on shore перевод

• на берег, на берегу подпорка

• shore:    1) берег; побережье Ex: fading shore удаляющийся берег Ex: bold shore крутой берег Ex: clear shore безопасный берег Ex: shore service _ам. береговая служба Ex: the shore of the sea берег моря Ex: on
• in shore:    мор. у берега; ближе к берегу
• in-shore:    1) прибрежный Ex: in-shore current прибрежное течение Ex: in-shore waters прибрежные воды Ex: in-shore fisheries прибрежный лов (рыбы)2) направленный, идущий к берегу Ex: in-shore wind ветер с моря3
• on-shore:    ,ɔnˈʃɔ1. прил.; тж. on shore 1) движущийся к берегу, к суше 2) прибрежный; береговой синоним: littoral, coastal2. нареч.; тж. on shore 1) по направлению к берегу 2) на суше, на берегу
• t-shore:    стойка с Т-образным оголовком
• a girl on the shore:    Девушка у моря
• adjustable shore:    передвижное крепление
• back shore:    концевой упор спусковой дорожки
• bilge shore:    скуловой упорный брус; скуловая подстава (в доке)
• breast shore:    верхняя горизонтальная подстава (в доке)
• dagger shore:    мор. спусковая упорная стрела
• david shore:    Шор, Дэвид
• dead shore:    вертикальная подпорка, рассчитанная на постоянную нагрузку (при ремонтеили возведении конструкций)
• dinah shore:    Шор, Дина
• dog shore:    мор. спусковая упорная стрела

• 7.2.2.21 Replace "on the quay" by "on shore".
  7.2.2.21 К тексту на русском языке не относится.
• Supplied with 110 volt cord for use on shore.
  Поставляется с 110 вольт кабель для использования на берегу.
• "Everyone else on shore, the lubbers," went on Bush.
  Остальные прохлаждаются на берегу, — продолжил Буш.
• Visit on shore: A crocodile farm.
  Поднятъся на берегу и посещение фермы крокодилов.
• End of the services on shore at Cai Be late morning.
  Сервис кончит на берегу Кай Бэ поздно утром.
• End of the services on shore at My Tho late morning.
  Сервис кончит на берегу Ми Тхо поздним утром.
• End of the services on shore at Can Tho late morning.
  Сервис кончит на берегу в Кан Тхо поздним утром.
• End of the services on shore at Cai Be late morning.
  Сервис кончит на берегу в Кай Бэ поздним утром.
• The boxes were under heavy security when they arrived on shore.
  После выгрузки на берег эти ящики находились под усиленной охраной.
• You have done nobly, nobly--how I envied you on shore!
  Вы сделали все великолепно, великолепно, я просто завидовал вам на берегу!